书体:

草书

色彩:

装裱形式:

册(折装‧方幅式)

创作时间:

明思宗崇祯八年（1635）

文字类型:

汉文

质地:

本幅纸

释文:

（第一则）青山意不尽。衮衮上牛头。无复能拘碍。真成浪出游。花浓春寺静。竹细野池幽。何处莺啼切。移时独未休。（第二则）牛头见鹤林。梯迳绕幽深。春色浮山外。天河宿殿阴。（第三则）传灯无白日。布地有黄金。休作狂歌老。回看不住心。树密当山迳。江深隔寺心。霏霏云气重。闪闪浪痕番飞。不复知天大。空馀见佛尊。时应清盥罢。随喜给孤园。书老杜诗。其昌时年八十一。

印记资料:

作者印记：董其昌
作者印记：太史氏
鑑藏宝玺：宣统御览之宝

题跋资料:

主题:

技法:

参考资料:

收藏着录： 故宫书画录（卷八），第四册，页18 内容简介（中文）： 董其昌（西元一五五五－一六三六年），字玄宰，号思白，江苏华亭人。万历十七年（一五八九）进士，官至礼部尚书，諡文敏。天才隽逸，善书画，富收藏，尤精鑑赏。临摹书蹟，至忘寝食。行楷之妙，称绝一代。本幅未署年，由幅后所钤「宗伯学士」印，知为天启三年（一六二三）任礼部右侍郎兼侍读学士以后书。小行楷书录杜甫秋兴八首之五，秃笔老辣，笔中力道沉着，笔端锋芒收敛。纵横收放间，智永欧虞之风依稀可见。 内容简介（英文）： Tung Ch'i-ch'ang (1555-1636) was a native of Hua-t'ing, Kiangsu province. His style name was Hsuan-tsai and he was known by the sobriquet Ssu-pai. He obtained the chin-shih degree in 1589 and went on to become the Minister of the Ministry of Rites. He was given the posthumous title Wen-min. Tung was exceptionally talented and accomplished as a calligrapher and painter; he was also a collector and an outstanding connoisseur. He frequently made free-copies and copies of old calligraphic works to the point that he would forget to eat or sleep. His ingenious semi-cursive and standard scripts were considered the best of his time. The "Tsung-po hsueh-shih" seal impressed at the end of this undated album indicates that this work was written after 1623, when Tung was Vice Minister of the Ministry of Rites and concurrent Academician Reader-in-waiting. The poems written in small semi-cursive and standard script in this album are five of eight poems on the joys of autumn by Tu Fu.